The Palm Islands are two artificial islands, Palm Jumeirah and Palm Jebel Ali, on the coast of Dubai, United Arab Emirates. As at November 2014, only Palm Jumeirah has been completed. This island takes the form of a palm tree, topped by a crescent. When complete, Palm Jebel Ali will take a similar shape; both islands will be host to a large number of residential, leisure and entertainment centres and will add a total of 520 kilometres of non-public beaches to the city of Dubai. The creation of the Palm Jumeirah began in June 2001. Shortly after, the Palm Jebel Ali was announced and reclamation work began. A third island was planned and construction started, but this project was later remodelled and renamed to Deira Island.
Las Palm Islands son dos islas artificiales, Palm Jumeirah y Palm Jebel Ali, en la costa de Dubai, Emiratos Árabes Unidos. Por el momento, solamente Palm Jumeirah se ha completado. Esta isla tiene la forma de una palmera, coronada por una media luna. Cuando se haya completado, Palm Jebel Ali tomará una forma similar; ambas islas serán sede de un gran número de centros culturales y de entretenimiento y añadirán un total de 520 kilómetros de playas a la ciudad de Dubai. La creación de la Palm Jumeirah comenzó en junio de 2001. Poco después, el Palm Jebel Ali se anunció y comenzó el trabajo de recuperación. Una tercera isla se planificó y se inició la construcción, pero este proyecto más tarde fue remodelado y renombrado a Isla Deira.
The Palm Islands are artificial islands constructed from sand dredged from the bottom of the Persian Gulf by the Belgian company, Jan De Nul and the Dutch company, Van Oord. The sand is sprayed from dredging ships, guided by a Global Positioning System, onto the required area. The spraying process is known as rainbowing because of the rainbow-like arcs produced in the air when the sand is sprayed. The outer edge of each palm's encircling crescent is a large rock breakwater. The breakwater of the Palm Jumeirah contains over seven million tons of rock; each rock was placed individually by a crane, its position signed off by a diver, and given a Global Positioning System coordinate.
Las Palm Islands son islas artificiales construidas con arena extraída desde el fondo del Golfo Pérsico por la empresa belga Jan De Nul y la compañía holandesa, Van Oord. La arena se rocía desde buques, guiados por un sistema de GPS, en el área requerida. El proceso de pintado se conoce como Rainbowing debido a los arcos-iris producidos en el aire cuando se rocía la arena. El borde exterior de la media luna que rodea cada palma es un gran rompeolas de roca. El espigón de la Palm Jumeirah contiene más de siete millones de toneladas de roca; cada roca se colocó individualmente por una grúa, su posición indicada por un buzo, coordinada por un sistema de GPS.
Palm Jumeirah was built entirely from sand and rocks (no concrete or steel was used to build the island). This was done in accordance with the order of the Prince of Dubai, who came up with the idea for the Palm Islands, as well as their design.
The primary objective for the construction of the Palm Islands was to create a major tourist destination in Dubai to compensate for a decrease in revenue from oil as oil reserves in the Gulf depleted. Palm Jumeirah is host to a hotel, Atlantis.
Palm Jumeirah fue construida enteramente de arena y rocas (no se utilizó hormigón o de acero para construir la isla). Esto se hizo de acuerdo a la orden del príncipe de Dubai, a quien se le ocurrió la idea para las Palm Islands, así como su diseño.
El objetivo principal de la construcción de las Islas Palm es crear un importante destino turístico en Dubai para compensar la disminución de los ingresos del petróleo como reservas de petróleo en el Golfo. Palm Jumeirah es sede de un hotel, el Atlantis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario